N
Nal)At) = Petalo(eril)
Nasıl = Sar, Savo(i)
Roman dilini nasıl öğrenebilirim? = Sar şay te siklovav i Romani chiba?
Nasılsın? = Sar san tu?,Sar isi nan?, Sar san? Sar hiyan?, So si tusa?** ** Sar san? Sar sijan? Sar si sogodi? (How is everything?) So’i nevo? (What’s new?) Sashin? (British Romany) ** **
*** Nasılsın? ‘ın Cevabı:***
Ben de iyiyim, Teşekkür ederim = Me vi som(sim) mishto, palikerav tut. Mishto, palikerav tut Mišto/Mishto, nayís-túke Šukar Lačhe** **
**Nasıl hissediyor sun? **= Sar osetine(y/s)a tut?
İyiyim, teşekkür ederim. = Mişto, Palikerav tut, ** İyiyim** = Şukar hiyum, Mişto sim,La(ş/ç)o sim. (er.) La(ş/ç)i sim. (dşl.)
İyi değilim, kötüyüm. = Çhi sim mişto,Bila(ş/ç)o sim. (er.) Bila(ş/ç)i sim. (dşl.)
Teşekkür ederim =Necis. — Necis tuke.
Peki sen? = Thaj tut? (tekil), Thaj tümen? (çoğul.) ** Ailen nasıldır?** = Sar si tyiri familiya?, Sar tani tikllyi familia?
Herşey nasıldır? = Sar si sogodi?
….iİngilizcede NASIL denir? = Sar phenela pe ko İngiliski…..?
Ne = Soh, So
Ne çalışıyorsun? = So siklyoveya?
Ne oldu? = So hine?
ne…. nede = chi…chi / ni…ni
ne zaman olursa = kanagodi
Ne kadar(kaç tane) = Kabor, Sobor.
Ne kadar?(Kaç para)) = Kobor tano akava?
Daha sonra ne yapacak sın?** = So mangey/sa te ç/kere podosna?
Ne yaptılar? = So kerede?
Ne yaptın ? = So kerdan?
Ne zaman? = Kana?, Keda? Karna.
Senin doğum günün ne zaman?** = Keda tano toklo biyando dive?
Neden, Niçin =Sostar, Soske.
Nehir = Len, Ley(dişil)
Nemli = Sapano, Sapando
Nerede, Nereye = Kay,Kate, Kote, Kuri, katar,KKaj.
Nerede yaşıyorsunuz? = Kuri beşeya?, Kay beşes, Kaj zhives mi? Kaj trajis?
**Ben yaşıyorum….. = ** Me zhivav ve..,Me trajiv ve.. ** **
Nerede oturuyorsun? = Kay beşes?
Türkiye’de/İngilterede oturuyorum = Beşav andi Turkiya/Angliya
**Nereye gidiyorsun? **= Kate casa?, Kay cas?
Alışverişe gidiyorum = O ducaneste cav
Nereye gittin? = Katar giyan?
Nereye gideceksin? = Kate ka giyan?
Nereden = Katar, kotar.
Nerelisiniz?= Tu katar isi nan?, Katharutno (er.) san? Katharutni (kdşl.) san? Katharutne (çğl.) san?Kathar san? , Katar aves? Katar san? Katar sijan?** Nerelisin?/Nereden geliyorsun?** = Kotar ave(y/s)a?, Katar aves?
Malkara’dan geliyorum = Avav Malkara’yata
Ben ….. (dan)ım = Me hiyum kotar.., Kathar sim..,Me sim kathar..
Ben Macarım, ben Türküm= Sim Ungrikal, Sim Turkijal.
Neşe, Neşeli, Mutlu, Mutluluk = Loş(dişil), losh.
O(dşl.) Neşelidir [** Edb** . neşe onadır ] = Losh **si **la
O(erl.) Neşelidir[[Edb. neşe onun içindi ] = Losh **sas **les
Onlar(çğl.) Neşelidirler ** [Edb. neşe onlaradır** ] = Losh si len
Neşelendirmek = Manch
Neşelenim, keyfine bak = Manç
Neşeli = Loşalo
Niçin, Neden = Soske, Sostar, Sose, soste.
Nisan = April
Nişan, söz = Manglarel, Mangavel
Nişanlı = Manglardi
Nişan Şöreni = Pliashka (plochka)
Nişan ziyafeti = Pliashka (plochka)
Nine = Baba, Mami
Ninem = Mibaba
Noel = Krechuno, Bozhiko, Kulunda
** Mutlu Noeller! ** = Baxtalo/Lasho Krechuno! Baxtalo/Lasho Bozhiko! Baxtali/Lashi Kulunda!
Noel Arifesi – Krechunjeski Ratji, Kulundali Ratji, Tshinisara.
Nokta = Viran
(Herkes nasıldır? = Sar si savore?)
(Herşey nasıldır? = Sar si sogodi?)
(Yeni ne var? = So’i nevo?)
(Hiçbir şey = Kançi.),
(**Herşey iyidir. **= Savore si mişte.)
Numara(sayı) = Broy